Moje Konto →

Od czego zacząć naukę języka ukraińskiego?

Chcesz podjąć naukę języka ukraińskiego, ale nie wiesz od czego zacząć? Skorzystaj z kilku inspiracji i rad, aby od samego początku Twój proces nauki przebiegał sprawnie!

Naucz się alfabetu

Nauka cyrylicy powinna stanowić pierwszy obowiązkowy etap w nauce ukraińskiego. Im wcześniej zapoznasz się z cyrylicą, tym szybciej będziesz w stanie odczytywać wyrazy, zdania, poznawać podobieństwa między ukraińskim a polszczyzną. Opanowanie cyrylicy możesz zacząć od liter drukowanych znajdujących się na moim blogu a później przejść do pisanych.

Naucz się pisać

W nauce pisania będą przydatne arkusze do kaligrafii oraz ten filmik na YouTube. Pisanie odręczne z pewnością poprawi efektywność zapamiętania nowych liter. Gdy opanujesz pisanie pojedynczych liter, przejdź do połączeń literowych oraz całych słów. Im więcej takich arkuszy sobie przerobisz, tym lepiej.

Naucz się wymowy oraz podstawowych słów

Kiedy cyrylica nie będzie Ci już obca, przejdź do nauki wymawiania pojedynczych słów i wyrażeń. Możesz posłużyć się w tym celu moim artykułem na blogu, ponieważ dobrze jest zacząć od powitań, pożegnań i innych podstawowych wyrażeń. Podczas powtarzania ich na głos pamiętaj o poprawnym akcentowaniu. Na temat akcentu pisałam tutaj.

Zapoznaj się z melodią języka

Następnie spróbuj zapoznać się z melodią języka, posłuchaj ukraińskiej muzyki, obejrzyj jakieś filmy po ukraińsku bez zrażania się, że prawie nic nie rozumiesz. Dzięki temu, że poznasz melodię języka już na wczesnym etapie nauki, dużo łatwiej przyjdzie Ci mówienie.

Praca z dłuższymi wypowiedziami

Kolejnym etapem jest już praca z całymi zdaniami i blokami tekstu. Tu należy zadbać o rozwój wszystkich kompetencji językowych: słuchanie, pisanie, czytanie, mówienie. Kiedy połączysz te czynności i poświęcisz każdej z nich choćby 10-15 minut dziennie - na pewno bardzo szybko osiągniesz rezultaty. Naukę tych wszystkich umiejętności ułatwią Ci specjalnie przygotowane materiały językowe oraz konwersacje z Ukraińcami lub lektorem.

Materiały do nauki

Na polskim rynku nie ma zbyt wielu materiałów do nauki ukraińskiego. Większość dostępnych materiałów znajdziesz na tej stronie (kurs online, podręcznik, czytanka), dlatego uważnie je przejrzyj. Jeśli znasz angielski, masz większy wybór materiałów, zwłaszcza filmów na Youtube, jednak one nie są dostosowane do polskiego odbiorcy i uczą ukraińskiego w bardziej skomplikowany sposób.
Mam nadzieję, że te moje wskazówki pomogą Ci zacząć naukę ukraińskiego w bardziej uporządkowany sposób.

Нехай щастить! / Powodzenia! :)

  • sposoby na naukę ukraińskiego
  • metoda nauki ukraińskiego
  • konkretne kroki na dobry początek przygody z ukraińskim
  • ukrainski od podstaw
Polecam też przejrzeć:
Ukraiński dla Polaków
Podręcznik do nauki języka ukraińskiego
Ukraiński od Podstaw
Kurs języka ukraińskiego online
18/05/2022
Jak odróżnić ukraiński od rosyjskiego na pierwszy rzut oka (i ucha)?
Dla osoby, która nie zna podstaw ukraińskiego i rosyjskiego, rozróżnienie tych dwóch języków może stanowić problem. W tym artykule rzucimy okiem na główne różnice między nimi.
10/12/2021
Akcent w języku ukraińskim! Wszystko, co musisz wiedzieć!
Akcent ukraiński! Na to słowo prawie każdy z moich uczniów reaguje przyspieszonym oddechem, ale czy na pewno należy się go bać? Sprawdź w tym artykule!
31/10/2021
Poznaj młodzieżowy slang języka ukraińskiego!
Prowadząc codzienne rozmowy po ukraińsku, najprawdopodobniej usłyszysz slangowe słowa lub zwroty, których znaczenia nie rozumiesz. Które to słowa i czy warto je dodać do swojego słowniczka? Przeczytasz w tym blogu.
28/09/2021
Najczęstsze błędy Polaków w języku ukraińskim
Zaczynasz naukę ukraińskiego i nie chcesz popełniać dużo błędów? Mam dla Ciebie rozwiązanie! Ucz się na błędach innych Polaków! A sam takich błędów nie rób! ;)
20/09/2021
Ułóż życzenia po ukraińsku
Masz znajomych z Ukrainy i chcesz złożyć im życzenia w języku ukraińskim? W tym artykule znajdziesz przykładowe życzenia na każdą okazję po ukraińsku!
30/08/2021
Nazwy miesięcy po ukraińsku oraz ich pochodzenie
Miesiące po ukraińsku są łatwe do nauczenia, ponieważ większość z nich odpowiada polskim nazwom. Tylko trzy nazwy są niepodobne do polskiego, dlatego że mają inne pochodzenie. Jednak ich etymologia jest na tyle przejrzysta, że znając ją, natychmiast je zapamiętasz :)
30/05/2021
Czego słuchają Ukraińcy? Cała lista przebojów!
Przygotowałam dla Was listę ukraińskich przebojów muzycznych. Właśnie te piosenki chodzą po głowie milionom Ukraińców i jestem pewna, że wpadną Wam też do ucha! Wiele z nich też może zachęcić do nauki tak śpiewnego języka, jak ukraiński.
17/05/2021
Nauka ukraińskiego alfabetu. Szybki i prosty sposób
Chciałabym Cię nauczyć ukraińskiego alfabetu za pomocą ukraińskiej bajki ludowej, która opowiada o przygodzie zgubionej rękawiczki. Spróbuj ją przeczytać, zapamiętując zmienione na ukraińską cyrylicę litery.
08/05/2021
Poznaj podstawowe zwroty po ukraińsku
Chcesz opanować podstawowe wyrażenia po ukraińsku? Nie musisz ich nigdzie szukać! Zebrałam je dla Ciebie na swoim blogu!
29/03/2021
Dlaczego warto uczyć się ukraińskiego?
W jakich językach mówisz? Po angielsku, niemiecku i hiszpańsku?... Wyróżnij się z tłumu i ucz się ukraińskiego! Poniżej znajdziesz listę powodów, dla których warto zainwestować swój czas w naukę tego języka!
04/03/2021
Podręczniki do nauki ukraińskiego
Przystępując do nauki ukraińskiego często zastanawiamy się jaki podręcznik wybrać. Niestety, na rynku nie ma zbyt wielu dostępnych pozycji w porównaniu do podręczników do innych języków obcych. Jednak udało mi się zebrać krótką listę podręczników do nauki języka ukraińskiego na poziomie podstawowym.
25/02/2021
Nauka ukraińskiego z filmów
Oglądanie filmów po ukraińsku to jeden z najprzyjemniejszych i najskuteczniejszych sposobów nauki języka. Moi uczniowie często pytają: co oglądać i gdzie? Zwykle podaję tytuły znanych filmów ukraińskich, które są dostępne za darmo na YouTubie.
22/12/2020
Alfabet ukraiński drukowany i pisany
W tym artykule zaprezentuję Ci alfabet ukraiński drukowany i pisany. Tylko nie użyję do tego typowego schematu “Od А do Я / Od A do Z”, a będę stopniować trudność.
13/12/2020
Jak pisać po ukraińsku na komputerze?
Niejednokrotnie dostaję od swoich uczniów pytanie o tym, jak zainstalować klawiaturę ukraińską i poprawić swoją umiejętność pisania cyrylicą. Rozwiązań jest naprawdę dużo, a zacząć należy od tego, aby dodać język ukraiński do swojego systemu.
Pokaż więcej
Darmowe materiały do nauki ukraińskiego!
Zapisz się do newslettera już teraz, a otrzymasz darmowy PDF “Ukraiński w 10 minut”
Chcę zapisać się do newslettera i wyrażam zgodę na przesyłanie na mój adres e-mail wiadomości o nowościach i usługach pochodzących od Anastasiia Oleksiuk - Ukraiński Online. Wiem, że mogę zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie, klikając link na dole newslettera.